Spring Must Have: the bomber jacket

Bomber

You say goodbye to trench coats and maybe even to leather jacket, I say hello to bomber jacket. If you’re thinking about the right investment for a spring refresh, then you could just stop to rack your brain and rush to buy a brand new bomber jacket. Indeed, if you hadn’t noticed yet, the military pilot style jacket is achieving a sort of success both on catwalks and street style.

Dite addio ai trench e accantonate pure le giacche di pelle. Se state pensando al giusto investimento per il guardaroba di questa stagione, potete anche pure smettere di scervellarvi e fiondarvi a comprare un bomber. Se non ve ne foste accorti, infatti, la giacca dallo stile pilot militare sta riscuotendo un certo successo sia sulle passerelle che nei look da street style.

 

GCDS

1. GCDS Cotton T-Shirt; 2.GCDS Cotton Sweatshirt; 3.GCDS Logged Bomber

Maybe it’s for its off-duty spirit that goes on well with everything, or for its 90s recalls that are so fashionable right now, or even for its versatility. It is a fact that bomber jacket is the ultimate style to have this season.What influenced the movement (since here we’re talking about a real movement) has been the eccentric collections by Gucci and Saint Laurent, which showed us different versions of the jacket du jour (metallic or satin) and demonstrated its chameleon style, sometimes a bit eccentric but surely impressive.

Sarà quel suo spirito off-duty che si abbina con tutto, i suoi richiami 90s che tanto piacciono o la sua versatilità. Sta di fatto che la bomber jacket è il non plus ultra dello stile questa stagione.  A influenzare il movimento (perché stiamo assistendo a un vero e proprio movimento) hanno contribuito di sicuro le collezioni eccentriche di Gucci e Saint Laurent, che ne mostrano le diverse versioni (metallizzate o satin) e ne dimostrano gli stili camaleontici, a volta un po’ eccentrici e di sicuro molto d’effetto.

GUCCI

 1.Gucci Blooming Silk Bomber;  2.Gucci Shoes with Fringes Details; 3.Gucci Bamboo Backpack

Satin and embroidered variations are the real trend, while monochrome models varied from bold colors to pastels. On the other hand, the silhouette game, alternating micro and oversized designs, gives a different twist to every look.

I modelli in satin e ricamati sono quelli più desiderati e ricercati, mentre quelli monocromo spaziano dai colori appariscenti a quelli pastello. Il gioco di silhouette, invece, che alterna micro modelli ad altri oversize, dà un twist diverso a ogni look.

 

SaintLaurent

 

1.Saint Laurent Wedgw Sandals;  2:Saint Laurent Silk Dress; 3.Saint Laurent Multicolor Jacket

The right match? There isn’t, since the good thing about bomber jacket is that you can show it off during your Sunday stroll with jeans and sneakers enhancing a sporty yet minimal taste, or on Friday night out with micro shiny dresses for a iper feminine result. Moreover, with lightweight dresses and over the knees boots it gives your style a boho-rock boost, and with a white tee and a jumpsuit you’ll look just the more normcore possible. And so on!

Il giusto abbinamento? Non c’è. Perché il bello della bomber jacket è che la puoi sfoggiare nella passeggiata domenicale con jeans e sneaker, esaltandone lo spirito sporty e minimale, o il venerdì sera con micro abiti pailettati per un risultato iper femminile. Ma non solo: con vestiti leggeri e stivali sopra il ginocchio, conferisce uno stile boho-rock, con tuta e t-shirt un look molto normcore, e così via.

Philipp-Lim

 1. 3.1 Philipp Lim Pashli Mini Satchel;  2. 3.1 Philipp Lim High Waisted Paper Bag Pants;  3. 3.1 Philipp Lim Satin Ruffled Bomber

And if Gucci teaches us to wear a micro bomber jacket with midi skirts for a retro mood, Burberry suggests us to opt for a maxi design matched with wide leg trousers to provide a tomboy edge, while street style simply tells us to give attention to details, choosing those showy models, embroidered and refined, so to make bomber jacket the real investment to do this season.

E se Gucci ci insegna a portarla in versione mini con gonne midi dal mood retrò, Burberry ci suggerisce di optare per un taglio maxi abbinato a pantaloni a zampa dal look maschile, mentre lo street style ci dice solo di porre attenzione ai dettagli, scegliendo quei modelli più appariscenti, decorati e raffinati, per fare della bomber jacket l’unico investimento da fare questa stagione.

Comments are closed.