New generation brand: Marques ‘ Almeida

banner

If you want something done, do it yourself. True. But sometimes you do better with someone else. An example? The most pleasantly discussed fashion brand right now, Marques ‘ Almeida, by the Portuguese duo Marta Marques and Paulo Almeida, who’ve made the innovative and “independent” style their trade-mark since forever.

Chi fa da sé fa per tre. Vero. Ma in due a volte si fa anche meglio. Un esempio? Il brand di moda più piacevolmente discusso del momento, Marques ‘ Almeida, del duo portoghese Marta Marques e Paulo Almeida che da sempre fa del suo stile innovativo e “indipendente” il suo marchio di fabbrica.

Ronan #marquesalmeida #howdoyouwearyourma

Una foto pubblicata da Marques Almeida (@marques_almeida) in data:

 Independent because this brand, born in 2011, has been taking forward a somehow nonconformist and authentic idea of style, with those recalls which are ostentatiously street, very often ‘90s-grunge taste and at the same time couture, so much that it reminds that Galliano spirit, overturned (and overturning) yet so well defined, but with its own identity, always going its own way simply doing what Marta and Paulo like.

Indipendente perché il brand, nato nel 2011, porta avanti un’idea in qualche modo anticonformista e autentica di stile, con quei richiami ostentatamente street, molto spesso grunge di generazione anni ’90, e allo stesso tempo couture, tanto da ricordare quello spirito Galliano, stravolto (e stravolgente) eppure così ben definito, ma con un’identità propria che alla fine non li fa rassomigliare a nessuno se non a se stessi.  

@anna_dello_russo looking so nice with our AW15 denim dress! #marquesalmeida #annadellorusso #howdoyouwearyourma Una foto pubblicata da Marques Almeida (@marques_almeida) in data:

If the denim aesthetics is a leitmotiv bringing together Marques ‘ Almeida, the duo keeps experimenting, like in the new Spring Summer 2016 collection, where rips and juxtaposition come together with new rough and polished ideas, with ruches, organza and asymmetries.

Se l’estetica legata al denim è il leitmotiv che unisce Marques ‘ Almeida, il duo non perde occasione di sperimentare, come nella nuova collezione Primavera Estate 2016, dove strappi e sovrapposizioni lasciano strada anche a nuove idee ruvide e sofisticate, con ruche, organze e asimmetrie.

Really nice feature at @britishvogue Feb issue! Thanks Vogue UK and Fran @franburns #marquesalmeida #vogueuk #ss16

Una foto pubblicata da Marques Almeida (@marques_almeida) in data:

Like this, the collections are something artistic and really tangible, to be worn on the streets everyday, and at the same time so deeply editorial, making this new generation brand truly saleable (with stores all over the world, even in Como with Tessabit), aesthetically acclaimed (with works published in all the mail magazines) and widely appreciated (with some really important awards, like the 2014 British Fashion Award for Emerging Womenswear Designers as well as the 2015 LVMH Prize for young designer).

Così facendo, le collezioni sono un qualcosa di artistico realmente tangibile, da portare in strada tutti i giorni e allo stesso tempo così fortemente editoriale, rendendo questo brand di nuova generazione vendibile (con store in tutto il mondo e anche a Como, con Tessabit), esteticamente osannato (con pubblicazioni nelle principali testate di moda) e ampiamente apprezzato (i premi non si fanno mancare, con il premio per i talenti emergenti della moda femminile ai British Fashion Awards e il premio per giovani designer LVMH Prize nel 2015).

The future? Constantly evolving. Finding that novelty which make the brand a constant and never common surprise.

Il futuro? In evoluzione continua. Alla ricerca di quel nuovo che fa del brand una sorpresa continua e mai scontata.

Comments are closed.