Fashion couples: a timlesse trend

Copertin08

Fashion couples are always an interesting experiment to analyze. The two elements often make up for each other, joining together artness and communication skills with extraordinary results, and the latest nominee of Lucie and Luke Meier at Jil Sander just confirms the trend.
In the ephemeral game of creative direction, here are the most famous couple to watch now.

Le coppie creative sono sempre un esperimento interessante da analizzare. Spesso nella moda i due elementi si compensano, unendo artisticità e capacità comunicative con risultati straordinari, e la nomina di  Lucie eLuke Meier at Jil Sander (ultima solo in ordine cronologico) non fa confermare un trend sempre più forte.
Così, nel gioco effimero della direzione creativa, dove ogni stagione tutto cambia e tutto è possibile, ecco quali sono le coppie più famose del fashion system da tenere sott’occhio.

Jil Sander
Last ones in a chronological order, the spouses Lucie and Luke Meier will begin with the resort collection 2018 in their new role of creative directors of the german brand (which is Japanese property, tough). She has a past into Balenciaga, Louis Vuitton e Dior’s style offices. He’s instead the founder of OAMC, but also Supreme’s head designer.

Ultimi in ordine cronologico, i coniugi Lucie e Luke Meier esordiranno con la collezione resort 2018 nel loro nuovo ruolo di direttori creativi del brand tedesco (ma di proprietà giapponese). Lei ha un passato negli uffici stile di Balenciaga, Louis Vuitton e Dior. Lui invece è il fondatore di OAMC, nonché head designer di Supreme.

Schermata 2017-05-09 alle 12.43.10

Dolce & Gabbana

Stefano and Domenici surely don’t need presentations. They’re the ultimate couple and since 1985 they determine trends without losing a hit. With the arrival of the social they knew better then anyone how to interpret the new user’s needs. Apparently they never stop: from High Tailoring to Instagram stories, loving this brand means to be part of their world.

Stefano e Domenico non hanno certo bisogno di presentazioni. Sono la coppia per eccellenza e dal 1985 dettano tendenze senza perdere un colpo. Con l’avvento dei social hanno saputo interpretare meglio di tutti gli altri le esigenze dei nuovi utenti. Apparentemente non si fermano mai: dall’Alta Sartoria alle “stories” su Instagram, amare questo brand vuol dire far parte del loro mondo. 

dolcegabbana2

Proenza Schouler

Jack McCollough and Lazaro Hernandez are the typical good guys, friends since university (Parson’s School of Design of New York) who don’t miss a shot and give their brand the name, actually the surname, of their mothers. Together with Mulleavy sisters, they are part of a group of designers which has been strongly supported since their beginnings by the press and by American retails that in 2017 will begin in Europe. Their ready-to-wear collections will in fact be modeling during Paris High Fashion (2-6 July).

Jack McCollough e Lazaro Hernandez sono i tipici bravi ragazzi, amici dall’università (la Parson’s School of Design di New York) che non sbagliano un colpo e danno al loro brand il nome, anzi il cognome, delle loro mamme. Insieme alle sorelle Mulleavy fanno parte di un gruppo di designer fortemente supportati fin dai loro esordi dalla stampa e dai retail americani che nel 2017 esordiranno in Europa. Le loro collezioni ready-to-wear sfileranno infatti durante l’Alta Moda parigina (2-6 Luglio). 

Schermata 2017-05-09 alle 12.34.14

Valentino
Blown out couple by now, Maria Grazia Chiuri and Pierpaolo Piccioli have been leading together the fashion firm from 2008 to 2016. Last year the roman fashion designer has been called to Dior’s, which for the first time has chosen a woman for the role of creative direction guide, interrupting a partnership that has increased the brand’s turnovers and created a very strong imagine also on the commercial level.

Ormai coppia scoppiata, Maria Grazia Chiuri e Pierpaolo Piccioli hanno guidato la casa di moda insieme dal 2008 al 2016. L’anno scorso la stilista romana è stata chiamata alla corte di Dior che per la prima volta ha scelto una donna per il ruolo di guida della direzione creativa rompendo un sodalizio che ha portato alle stelle i fatturati del brand e creato un’immagine fortissima anche a livello commerciale. 

Maria-Grazia-Chiuri-Pierpaolo-Piccioli

Mansur Gavriel
There’s a magic combo behind the Birkin of the new century. Rachel Mansur e Floriana Gavriel met in 2010 by chance at a XX concert in Los Angeles and after two years of long distance collaborations created the most wanted bags right now, made of minimal design, modern finishing and timeless style. Today they have increased the business also with shoes and ready-to-wear collections as a prove that the best is yet to come.

C’è un’accoppiata vincente anche dietro le Birkin del nuovo millennio. Le giovani Rachel Mansur e Floriana Gavriel si incontrano per caso nel 2010 a un concerto degli XX a Los Angeles e, dopo due anni di collaborazione a distanza, hanno dato vita alle borse più “it” del momento, caratterizzate da design minimale, finiture moderne e stile senza tempo. Oggi la loro realtà si è ingrandita con collezioni di scarpe e abbigliamento, prova che il meglio deve ancora venire.

image1

The Row
The couple par excellance, Ashley and Mary-Kate Olsen went from being children prodigy in Hollywood to successful designer for The Row. Starting from the sartorial tradition of the historical maison, twins Olsen have given life to a true luxury brand made of relaxed and timeless elegance and minimal-luxe collections.

La coppia per eccellenza, quella formata dalle sorella Ashley e Mary-Kate Olsen che, da giovani bimbe prodigio di Hollywood si sono trasformate in designer di successo per The Row. Partendo dalla tradizione sartoriale della maison, le gemelle Olsen hanno ridato vita a un vero brand di lusso fatto di eleganza rilassata e senza tempo e collezioni dal lusso minimale.

01-the-row-store

Attico
Attico is the project brought to light by Giorgia Tordini and Gilda Ambrosio, two of the most significant it-girls right now who really understand the meaning of elegance, that real one, which speaks about eclectic and sensual women, as modern muses with a free spirit. The collections by Giorgia and Gilda speak about a private, intimate sensuality where robes, slip dresses, pajamas come out from boudoir to invade the streets with their contemporary retro taste, showing a new idea of easy-couture.

Attico è il progetto portato alla luce da Giorgia Tordini e Gilda Ambrosio, le due it-girl che conoscono il significato di eleganza: quella vera, che parla di donne eclettiche e sensuali, muse moderne dallo spirito libero. Le collezioni di Giorgia e Gilda parlano di una sensualità privata, intima, dove vestaglie, sottovesti, pigiami escono dai boudoir per invadere le strade, con il loro gusto retro contemporaneo, dando vita a un’idea nuova di easy-couture.

DSC_0202

Comments are closed.