Dare to flare: the new pants

the_new_pants_ss15

Sometimes they come back. Stronger and more impressive than before. Past trends look newer and have still a lot to say. With the right matches, in the right moment, old glories now come back to rewrite history, in a brand new (and renewed) way.
So, the 70s, which have been clearly thrown in our days, with their influence and a strong inspiration, bring back the flare trousers trend (which were actually the emblem of the decade) in all its facets: from vintage recalls with those hippie shades, to cropped cuts, more urban and polished, pants and jeans now change their shape, adapting to all different contexts and styles, still remaining contemporary but with that unmistakable free spirit soul.

BOHO STYLE
This is the most obvious and natural inspiration of all, the one you think about when you talk about the 70s. Denim, in this case, enhances the boho style when matched with suede details, fringed kaftans, studded boots and crossed body bags in a true head-to-toe Coachella mood. Flare jeans are perfect even with whites and laces, for an effortless elegance result; while during the evening, this jeans take an uptown chic boost when together with sheer silk printed dressed.

Saint Laurent

NEW ELEGANCE
New season’s trousers have a refined and relaxed style, with higher and tighter waists while going wider on the legs. The perfect match, in this case, is even more polished with cropped tops or silk shirts, which must be clashed with strong and modern touches of accessories, like platform slip-on shoes or mannish lace-ups, which give the right style to the outfit, in the name of a new urban elegance. Instead, for a more by-the-beach-style (even in the city), the palazzo pants go well with stripes knits, navy jackets and leather accessories.

Roberto Cavalli

GO CROPPED
Structured and with architectural proportions, culottes have design and style, adapting to any possible occasion, depending on fabric and colour. During the day, in neutral nuances, together with minimal knits and oversized coats, they make a perfect metropolitan total look; in the evening, they express all their style when matched with original poplin white shirts or unexpected well-designed tops and with extremely high and feminine sandal at the feet, which lengthen the legs, soaring the silhouette.

Daniela Gregis

Versione italiana

A volte tornano. Più forti e più convincenti di prima. Trend passati che sanno di nuovo e che hanno ancora molto da dire. Con i giusti abbinamenti e le corrette contestualizzazioni, le vecchie glorie tornano per riscrivere la storia, in maniera totalmente moderna e rinnovata.
Così, gli anni ’70, che sembrano essersi catapultati nei giorni nostri, con la loro influenza e la giusta inspirazione rilanciano il trend dei pantaloni a zampa, emblema della decade, in tutte le sue sfaccettature: dai richiami vintage, con qualche sfumatura hippie, ai tagli cropped, con quel gusto più urbano, pantaloni e jeans cambiano la loro forma, adattandosi ai contesti e ai diversi stili, sempre contemporanei ma con quell’inconfondibile spirito libero.

BOHO STYLE
È l’ispirazione più ovvia e naturale, quella cui si pensa quando si parla agli anni ’70. Il denim, in questo caso, esalta lo stile boho e un po’ hippie quando abbinato a dettagli in suede, caftani sfrangiati, stivali e borse a tracolla in un mood Coachella da capo a piedi. Perfetti gli accostamenti anche con i bianchi e i pizzi, per un risultato più bon ton, mentre anche per la sera, il jeans a zampa assume un tono uptown chic quando sovrapposto a morbidi e leggeri vestiti in seta stampata.

Filles a Papà

NEW ELEGANCE
Hanno un carattere sofisticato e rilassato i nuovi pantaloni di stagione che, si stringono e si alzano sulla vita scendendo ampi e voluminosi sulle gambe. L’abbinamento giusto, in questo caso, si mantiene raffinato con cropped top o camicie in seta, contrastati con moderni tocchi di accessori, come le slip on o le stringate zeppate, che danno stile, nel nome di una nuova eleganza urbana. Per una versione più beach-style (anche in città),invece, perfetti i pantaloni a pantaloni a palazzo di Gucci, con maglie a righe, giacche navy e accessori in cuoio.

Balenciaga

GO CROPPED
Strutturati e dalle proporzioni architettoniche, le culottes hanno design (e stile) da vendere, adattandosi a ogni occasione, a seconda dei tessuti e i colori in cui si presenta. Di giorno, in nuances neutrali, insieme a maglie minimal e cappotti leggeri e oversize, per un total look metropolitano; di sera, poi, esprimono tutto il loro stile abbinato a originali camicie bianche in popeline o top dal design inaspettato e sandali oltremodo alti, che allungano la gamba e slanciano la figura.

Issey Miyake

Comments are closed.