HI-TECH LUXE: SAMSUNG GEAR S2 COLOMBO EDITION

banner

Metti, una sera (almost) a cena. A roaring and festive atmosphere and an impeccable setting. A lot of guests and just one guest of honour. Awaited, just like any guest stars, yet one of a kind.
During a dedicated and very well successful event, last December 3rd Tessabit welcomed a very special new entry: the new Samsung Gear S2, the smartwatch of new generation launched less than a month ago by the South Korean company. With a plus. The smartphone presented during the event isn’t just a classic or a conventional model. It is a unique one, realized in limited edition with the partnership of Colombo Via Della Spiga, the Italian famous brand specialized in precious leather.

01
The peculiarity of this new digital watch is that it perfectly combines the technology of Samsung with the craftsmanship of Colombo Via Della Spiga, giving life to an unparalleled hi-tech luxe. Indeed, if on one hand this smartphone guarantees an easy,intuitive and immediate experience, with fitness features, mobile payments, e-mails, messages and news; on the other hand, it is an elegant and polished object, thanks to its crocodile hand made straps, flexible and perfectly adaptable to one’s wrist, treated to be antibacterial, breathable and anti tightening, making it an unique accessory, with captivating and versatile design.
A technology wearable with style. A luxe of new generation to keep at your wrist every day, in any occasion. 250 inimitable models, available in the Tessabit stores (even online).

03

Versione italiana

Metti una sera quasi a cena. Atmosfera scoppiettante, clima festoso, ambientazione impeccabile. Ospiti tanti, ospite d’onore uno solo. Atteso, da vera guest star, unico nel suo genere.
Durante un evento dedicato e molto riuscito, lo scorso 3 dicembre Tessabit ha dato il benvenuto a una new entry davvero speciale: il Samsung Gear S2, lo smartwatch di nuova generazione lanciato solo un mese fa dalla casa sudcoreana. Con un plus inedito. Lo smartphone presentato all’evento non è un modello classico o convenzionale. E’ un modello unico, realizzato in edizione limitata in collaborazione con Colombo Via Della Spiga, il marchio storico italiano specializzato in pelletteria pregiata.

02
La particolarità di questo nuovo orologio digitale è che unisce alla perfezione la tecnologia Samsung all’artigianalità di Colombo Via Della Spiga, dando vita a un lusso hi-tech senza eguali. Se da una parte, infatti, questo smartphone garantisce un’esperienza d’uso semplice, intuitiva e immediata, con funzionalità fitness, di pagamenti mobile, e-mail, messaggi e news; dall’altra è un oggetto elegante e raffinato, grazie al cinturino in coccodrillo realizzato a mano, morbido, flessibile e adattabile al polso, con cuciture a vivo e trattato accuratamente per essere anche antibatterico, antisudore e antistringimento, facendone un accessorio unico, dallo design accattivante e versatile.
Una tecnologia da indossare con stile. Un lusso di nuova generazione da portare al polso tutti i giorni, in tutte le occasioni. 250 esemplari inimitabili, da ieri disponibile nei negozi Tessabit (anche online).

Comments are closed.