THE PERFECT GIFT FOR ANY WOMAN

Gifts for her

The gift hunt has never been more easy. Whether she’s a friend who never misses one, a difficult picky girlfriend or a mum always up to date, this here you can’t (and you won’t) go wrong under the tree.

La ricerca del regalo perfetto non è mai stata così facile. Che sia un’amica super avanti che non ne sbaglia una, una fidanzata difficile e incontentabile o una mamma sempre sul pezzo, quest’anno non si può sbagliare sotto l’albero.

FOR THE FRIEND WHO HAS EVERYTHING
She may have everything, but she can’t have the last trend from Tessabit, aka the watch of latest generation. For a “wow, I wasn’t expecting it” effect, the smartphone Samsung Gear by Colombo Via della Spiga isn’t just a luxe high-tech gift, but it’s also an exclusive one, being a limited edition for Tessabit. And for a double “wow” effect, match it with a ready-to-wear item by Faith Connexion: a space-age and unattainable pair.

L’AMICA CHE HA TUTTO
Avrà pure tutto, ma non può avere l’ultima arrivata in casa Tessabit, nonché l’orologio di ultima generazione. Per un effetto “wow, non me l’aspettavo” lo smartphone Samsung Gear by Colombo Via della Spiga non solo è un regalo hi-tech di lusso, ma anche esclusivo, essendo in edizione limitata per Tessabit.
Per un effetto doppio “wow”, abbinalo con uno dei capi d’abbigliamento Faith Connexion: un binomio futuristico e irraggiungibile.

FaithConnexion&Samsung

FOR THE PICKY GIRLFRIEND
This year, if you want to make her happy, don’t give her a diamond: give her a Gucci. The new collection by Alessandro Michele is the most desirable thing you can imagine, satisfying even the most demanding girl.
Vintage yet modern, boho yet elegant. If you’re looking for a ready-to-wear item, then choose a silk and plissé shirt; while if she’s a more accessory girl, then go for a revisited classic like the Jordaan loafer with the horsebit. And you’ll be fine for the next twenty years.

LA FIDANZATA DIFFICILE
Quest’anno, se vuoi farla felice, non regalarle un diamante: regalale un Gucci. La nuova collezione by Alessandro Michele sono quanto di più desiderabile, accontentando anche le fidanzate più incontentabili. Vintage ma moderno, boho ma elegante. Per l’abbigliamento, una blusa in seta e dai motivi plissettati; mentre per l’accessorio un classico rivisitato come il mocassino Jordaan con il morsetto. E siete a posto per i prossimi vent’anni.

Gucci

THE CHIC MUM
There’s only one gift this year for your mum. An outfit by Dolce & Gabbana. Their new collection “Viva la Mamma” is a praise for tradition and elegance, while remaining extremely versatile and modern. The t-shirts and the pencil skirts with those unique prints are a must, together with a classic Sicily bag: so to say her bluntly “Viva la Mamma”.

LA MAMMA CHIC
Quest’anno alla mamma si può fare solo un regalo. Un abbinamento Dolce & Gabbana. La loro collezione “Viva la Mamma” è un elogio alla tradizione e all’eleganza, pur rimanendo estremamente versatile. D’obbligo le t-shirt e le gonne a tubino con gli inconfondibili disegni, insieme alla classica borsa Sicily: per dirle senza troppi giri di parola “Viva la Mamma”.

Dolce&Gabbana

Comments are closed.